accessiblefilmmaking

Catálogo de producciones audiovisuales < Atrás
Cartel de la pelicula A convex, minutely puckered surface could be called a vertical sea

A convex, minutely puckered surface could be called a vertical sea

Información básica

  • Tipo de obra: Short Film

  • Género: Experimental

  • Año: 2019

  • País de la producción: CANADA

  • Autoría de la producción: -

  • Dirección: Aislinn Thomas

  • Guión: Aislinn Thomas

Producciones audiovisuales accesibles

  • Catálogo: AFM

  • Consultoría de accesibilidad: Sí

Representación de la discapacidad en la obra

  • Integrante del equipo con discapacidad: Sí

  • Temática: discapacidad: No

MODALIDAD DE TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL

  • Oficialidad: Official

  • Modalidad de la traducción audiovisual: creative AD

  • Breve descripción de la traducción/accesibilidad audiovisual utilizada:
    Integrated audio description. This work is from a series of videos shot in the artist's apartment, created for experimental audio description. Intentionally repetitive, they provide the poets and writers hired to describe them plenty of space to thoughtfully craft a non-visual point of entry to the work.

  • Autoría de los subtítulos:
    -

  • Autoría de la descripción:
    Anna Bowen

  • Autoría de la traducción / interpretación de signos:
    -

  • Autoría de las voces superpuestas:
    -

LENGUA

  • Lengua de signos (LS):

  • Lenguas principales (L1):

  • Lenguas de traducción (L2):

  • Lenguas secundarias (L3): English

Fase de implantación y función de las lenguas de signos

  • Momento de la implementación de la LS: -

  • Función de la LS: -

  • Realismo: -

  • Interpretación/ Traducción: -

  • Origen del mensaje: -

  • Intención comunicativa: -

  • Tipo de traducción / interpretación: -

Creatividad en las lenguas de signos

  • Interna: -

  • Colaborativa: -

  • Externa: -

Enlace a contenido

https://vimeo.com/324970048
icono + para añadir referencia

¿Hay algun error en la ficha? Infórmanos