accessiblefilmmaking

Catálogo de producciones audiovisuales < Atrás
Cartel de la pelicula The Little Mermaid

The Little Mermaid

Información básica

  • Tipo de obra: TV Series

  • Género: Adventure

  • Año: 1992-1994

  • País de la producción: USA

  • Autoría de la producción: Disney Television Animation, Walt Disney Television

  • Dirección: Mircea Mantta, Jamie Mitchell

  • Guión: Peter S. Beagle, Tedd Anasti, Patsy Cameron, Laraine Arkow, Tony Marino, Chuck Menville, Lynn Lefler, James A. Markovich, Marie Sager, Alicia Marie Schudt, David Schwartz, Emily Swass, Chris Weber, Karen Willson, Tom Mitchell, Dev Ross, Emily Dwass

Producciones audiovisuales accesibles

  • Catálogo: AFM

  • Consultoría de accesibilidad: Sí

Representación de la discapacidad en la obra

  • Integrante del equipo con discapacidad: No

  • Temática: discapacidad: No

MODALIDAD DE TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL

  • Oficialidad: Official

  • Modalidad de la traducción audiovisual:

  • Breve descripción de la traducción/accesibilidad audiovisual utilizada:
    -

  • Autoría de los subtítulos:
    -

  • Autoría de la descripción:
    -

  • Autoría de la traducción / interpretación de signos:
    -

  • Autoría de las voces superpuestas:
    -

LENGUA

  • Lengua de signos (LS):

  • Lenguas principales (L1): English, SL USA

  • Lenguas de traducción (L2):

  • Lenguas secundarias (L3):

Fase de implantación y función de las lenguas de signos

  • Momento de la implementación de la LS: -

  • Función de la LS: -

  • Realismo: -

  • Interpretación/ Traducción: -

  • Origen del mensaje: -

  • Intención comunicativa: -

  • Tipo de traducción / interpretación: -

Creatividad en las lenguas de signos

  • Interna: -

  • Colaborativa: -

  • Externa: -

Enlace a contenido

https://youtu.be/VJLem7kzqCc
icono + para añadir referencia

¿Hay algun error en la ficha? Infórmanos